学院新闻

学院新闻

当前位置:首页 >> 学院新闻 >> 学院新闻

青年教师公开课展示——金融学院双语教学展示之“plain vanilla”swap

作者:金融学院  来源: 时间:2017-03-30 浏览:323

       2017年3月29日13:30分,金融学院陈美兰老师的双语教学专业课《金融衍生品》教学观摩活动于温州商学院F区综合楼B202教室顺利展开,来自金融、会计、管理等学院近二十位老师们参与了本次双语教学观摩课,学生们踊跃发言,上课气氛热烈。
       本次公开课的内容为“标准利率互换”,陈美兰老师用中英文为大家展示了利率风险管理的重要工具——互换(swap):经济活动中各主体出于对未来利率走势的不同预期,同意在未来交换一系列现金流,这有利于经济主体进行利率风险管理。陈美兰老师不仅讲授专业知识,而且针对双语教学的特殊性,穿插讲解英语单词和语法,让学生不仅学习了专业知识,而且对专业术语的英文表述有了深入理解。通过具体互换案例讲解,同学们加深了对互换合约的理解,明白互换合约和远期合约以及债券的区别,从而能够系统、综合掌握所学的金融知识,实现从基础到“衍生”的跨越发展。
       观摩结束后,金融学院组织听课教师进行了评课讨论,一致认为陈美兰老师的《金融衍生品》课程,作为本次学校双语教学试点课程之一,是成功的,而且陈美兰老师扎实的教学功底和优美的英文发音也让听众如沐春风。